გამოცდილი განძზე მონადირე ვიქტორ სალი სალივანი იყვანს თანაშემწედ მასსავით გამოცდილ ნათან დრეიკს რათა აღმოაჩინონ ფერდინანდ მაგელანის განძი, რომელიც 500 წლის წინ მონკადას სახლმა გადამალა
ბიოქიმიკოსი მაიკლს მორბიუსი ცდილობს განიკურნოს იმ იშვიათი სისხლის დაავადებისგან, რომელიც თავად სჭირს. მაგრამ წამლის ძიებაში ის შემთხვევით ვამპირიზმით დაიავადებს თავს.
ჯეიკ სალი ცხოვრობს თავის ახალ შეძენილ ოჯახთან ერთად,რომელიც ჩამოყალიბდა პლანეტა პანდორაზე. როდესაც ნაცნობი საფრთხე დაბრუნდა იმის დასასრულებლად რაც დაიწყეს, ჯეიკს მოუწევს დაიცვას საკუთარი პლანეტა ნეიტირისთან და ნავის ხალხთან ერთად.